Carnedd Llewelyn Looking for Accommodation in Snowdonia? Book A Room Situated between Gwynedd and Conwy, Carnedd Llewelyn is the highest peak in the Carneddau range. It is a very difficult summit to reach. Its name transaltes as Llewelyn’s cairn. Booking.com